Los Adjetivos

• Adjetivo Calificativo

Formas:

Formación del femenino

Añadiendo una –e al masculino	Du lait chaud /  une soupe chaud-e
doblan la consonante final	Un gros gâteau / une gros-s-e tarte
Modifican la última silaba de la palabra: -if/-ive, -eux/-euse, -eur/-rice.	Créatif/créative, generaux/genereuse, acteur/actrice
Si el masculino termina por –e el femenino es identico	Il est timide/ elle est timide
Casos prticulares	Beau/belle, faux/fausse, doux/douce, long/longue, fou/folle, frais/fraîche, vieux/vieille

  

Formación del plural

  

en general se añade una –s al singular	Il est grand/ ils sont grands
Si el singular termina por –al el plural termina por –aux	Un tableau original/ des tableaux originaux.
Si el singular termina por -eau al plural se le añade una x	Un Beau livre / des Meaux livres
Si el singular termina por s o x el plural permanece igual	Un film français/ des films français

  

• Adjetivo Posesivo    

Formas :

Cosa poseida singular
	singular		plural
	masculino	femenino	masculino	femenino
1	mon	ma	mes	mes
2	ton	ta	tes	tes
3	son	sa	ses	ses

Cosa poseida plural singular plural masculino femenino masculino femenino 1 Notre Notre Nos Nos 2 Votre Notre Vos Vos 3 Leur Leur Leurs Leurs

Si el nombre expresa la cosa o persona poseída es femenina y comienza por vocal no importa que forma  MA/TA/SA se utilicen los posesivos masculinos MON/TON/SON para evitar una cacofonía

 EJEMPLO: ma adresse (NO)  =  mon adresse  (SI)

• Su en español :

De él      = son/sa

De ella   = son/sa

De ellos = leur

• Sus en español :

De él      = ses

De ella   = ses

De ellos = leurs

• Leur :

C’est leur (de ellos) voiture

• Adjetivo demostrativo :

Formas :

ce/cet	CE Se utiliza delante de los sustantivos masculinos singulares que empiezan por consonante o h aspirada. CET delante de los sustantivos masculinos singulares que empiezan por vocal o h muda
cette	Se utiliza delante de sustantivos femeninos singular
ces	Se utiliza delante de cualquier sustantivo plural

Ce livre    

Cet homme

Cette table

Ces livres

• La deixis (demostración, designación)

En español tenemos 3 campos deícticos que coinciden en las 3  personas gramaticales. En francés sólo hay dos campos deícticos.

español Éste - este – aquí 1ª persona Ése – ese - ahí 2ª persona Aquél – aquel – allí 3ª persona

francés -ci Representa un cercanía con respecto al hablante y al oyente -là Representa una lejanía con respecto al que habla y al que oye

Por eso los demostrativos franceses (ce,cet…) se traducirán por: este, ese, aquel según el contexto.

Se utilizarán las partículas –ci y –là cuando hay posibilidad de confusión y queremos indicar con precisión.

•  Adjetivo interrogativo/exclamativo

Formas:

Quel             formas singulares     masculina

Quelle                                             femenina

Quels           formas plurales        masculina

Quelles                                         femenina

Quel	Se utiliza delante de todos los sustantivos masculinos singular
Quelle	Se utiliza delante de todos los sustantivos femeninos  singular
Quels	Se utiliza delante de todos los sustantivos masculinos plural
Quelles	Se utiliza delante de todos los sustantivos femeninos plural

Quel livre achète-tu?

Quel livre!

Quelle route prends-tu ?

Quelle route !

Quels dictionnaires as-tu ?

Quels dictionnaires !

Quelles chaussures choisis-tu ?

Quelles chaussures !